La procédure de candidature pour la Nouvelle-Zélande est entièrement en anglais. Pour vous faciliter la tâche, vous trouverez ci-dessous un manuel NZeTA complet en français. Cela vous permet de faire facilement une demande de NZeTA en ligne, même si vous ne connaissez pas la langue anglaise.

Par l’intermédiaire du site Web officiel

Avec ce manuel NZeTA en allemand, vous pouvez demander un NZeTA sur le site officiel en 10 minutes. Tout ce dont vous avez besoin, c’est d’un passeport valide et d’une carte de crédit.

Site de demande de NZeTA

Rendez-vous sur le site Web suivant pour démarrer l’application :
https://nzeta.immigration.govt.nz/

Étape 1 – Information aux voyageurs

A l’étape 1, vous devez d’abord sélectionner votre nationalité. Dans cet exemple, nous prenons la nationalité française. Sélectionnez Français dans la liste.

Si vous l’avez fait, plusieurs champs apparaissent.

Sélectionnez le pays de délivrance tel qu’indiqué sur votre passeportC’
est le pays qui a délivré le passeport. Regardez sur votre passeport à « code » est ici FRA puis vous devez sélectionner France.

Entrez votre numéro de passeport exactement tel qu’il apparaît sur votre passeportC
‘est votre numéro de passeport ou, tel qu’il apparaît sur votre passeport, votre numéro de document.

Sélectionnez la date d’expiration indiquée sur votre passeport Ici,
 vous devez indiquer la date d’expiration de votre passeport. Vous le trouverez sous la rubrique « valable jusqu’au » de votre passeport.

Détails du voyageur

Après avoir rempli les champs ci-dessus, les champs de données personnelles apparaissent. Remplissez ce formulaire correctement et précisément.

Entrez votre nom de famille tel qu’il apparaît sur votre passeport Inscrivez
 votre nom de famille complet ici. Sur votre passeport, cela est indiqué sous la rubrique « nom ».

Entrez votre ou vos prénoms, y compris votre deuxième prénom tel qu’il figure sur votre passeportVeuillez entrer
 vos prénoms ici (y compris tout baptême). Vous les trouverez sur votre passeport sous la rubrique « prénoms ». Encore une fois, reprenez-les avec votre demande.

Avez-vous déjà été connu sous un autre nom ?
Si vous n’avez jamais officiellement changé de nom dans la commune, sélectionnez « Non » ici. Si vous avez déjà changé de nom, sélectionnez « Oui » et vous obtiendrez un champ supplémentaire pour votre ancien nom.

Sélectionnez votre sexe tel qu’indiqué sur votre passeportSpécifiez votre
 sexe ici. Prenez ceci dans votre passeport, c’est indiqué sur le titre genre.
F = Féminin
M = Masculin
X = Sexe Divers

Sélectionnez votre date de naissance telle qu’indiquée sur votre passeportVeuillez
 entrer votre date de naissance telle qu’indiquée sur votre passeport sous la rubrique « date de naissance ».

Sélectionnez votre lieu de naissanceVeuillez
 indiquer votre lieu de naissance tel qu’indiqué sur votre passeport dans la rubrique « lieu de naissance ».

Entrez votre numéro d’identification national, si vous en avez unC’
est votre numéro d’identification national, qui est votre numéro de service aux citoyens aux Pays-Bas, également appelé BSN. Vous trouverez ce numéro sur la toute première page de votre passeport (au verso avec toutes vos coordonnées) sous la rubrique « numéro personnel ».

Entrez une adresse e-mail valide
 Entrez une adresse e-mail que vous lisez et utilisez réellement.

Confirmer l’
adresse e-mailRemettre cette adresse e-mail à nouveau pour vérification

Êtes-vous un résident permanent australienSi
 vous n’avez pas de permis de séjour permanent en Australie, entrez « Non » ici.

Séjournerez-vous en Nouvelle-ZélandeSi
 vous partez en vacances ou séjournez en Nouvelle-Zélande, veuillez cliquer sur
 « Oui, je viendrai en Nouvelle-Zélande pour visiter » et une IVL (taxe de séjour) sera automatiquement ajoutée à votre demande.

Si vous ne faites qu’un transfert en Nouvelle-Zélande et ne quittez pas l’aéroport, cliquez sur « Non, je suis un passager en transit ». Aucune IVL (taxe de séjour) ne sera ajoutée à votre demande.

Questions relatives à l’admissibilité

Après avoir rempli les données personnelles, quelques questions ou déterminer si vous êtes éligible pour l’approbation NZeTA.

Allez-vous vous rendre en Nouvelle-Zélande pour une consultation ou un traitement médical ?
Si vous allez en Nouvelle-Zélande pour des vacances ou un séjour sans traitement médical, veuillez cliquer ici « Non ». Si vous subissez une procédure médicale, vous ne pouvez pas demander un NZeTA et vous devez demander un visa différent.

Avez-vous déjà été expulsé, renvoyé ou exclu d’un autre pays (autre que la Nouvelle-Zélande) ?
Si on ne vous a jamais refusé l’entrée dans un autre pays ou si vous n’avez jamais été expulsé ou expulsé, cliquez sur « Non » ici. Si cela a déjà été le cas, vous ne pouvez pas demander un NZeTA et vous devez demander un visa différent.

Vous est-il actuellement interdit d’entrer en Nouvelle-Zélande à la suite d’une déportation de ce pays dans le passé ?

Si vous n’avez jamais été expulsé de Nouvelle-Zélande, cliquez ici « Non ». Si tel est le cas, vous ne pouvez pas demander un NZeTA et vous devez demander un visa différent.

Avez-vous déjà été reconnu coupable d’une infraction (dans n’importe quel pays) ?
Si vous n’avez jamais été condamné dans un pays, cliquez sur « Non ». Si c’est le cas et que vous avez un casier judiciaire, cliquez sur « Oui ». Vous recevrez alors 2 questions supplémentaires*.

*Avez-vous déjà été reconnu coupable d’une infraction pour laquelle vous avez été condamné à cinq ans ou plus d’emprisonnement ?
Avez-vous déjà été reconnu coupable d’une infraction pour laquelle vous avez été condamné à une peine d’emprisonnement de cinq ans ou plus ? Si tel est le cas, cliquez sur « Oui » et vous ne serez pas éligible pour un NZeTA et devrez demander un autre visa.

*Au cours des 10 dernières années, vous avez été reconnu coupable d’une infraction pour laquelle vous avez été condamné à une peine d’emprisonnement de 12 mois ou plus ?
Au cours des 10 dernières années, avez-vous été reconnu coupable d’une infraction pour laquelle vous avez été condamné à 12 mois ou plus d’emprisonnement ? Si tel est le cas, cliquez sur « Oui » et vous ne serez pas éligible pour un NZeTA et devrez demander un autre visa.

Étape 2 – Examiner et confirmer les détails

A l’étape 2, vous obtiendrez un aperçu complet des données que vous avez saisies. Vérifiez encore une fois avec soin. Si tout est correct, cliquez sur « Confirmer ».

Étape 3 – Déclaration

A l’étape 3, vous déclarez que vous avez tout lu correctement, que vous avez tout compris correctement et que vous avez rempli toutes les informations honnêtement, en outre, vous devez indiquer que vous acceptez la déclaration de confidentialité. Pour donner votre accord, vous devez cocher 2 cases. Une fois que vous avez fait cela, cliquez sur « Confirmer ».

Étape 4 – Payer et soumettre

L’étape 4 vous donne un aperçu des coûts. Vous devez toujours faire une demande de NZeTA qui coûte 23 NZ$ et une taxe internationale pour la conservation des visiteurs et le tourisme (IVL) qui coûte 100 NZ$ pour des vacances ou un séjour en Nouvelle Zélande. Le coût total est donc de NZ$ 123. Seulement si vous transférez en Nouvelle-Zélande et que vous n’y restez pas, les frais d’IVL seront annulés.

Si tout est correct, cliquez sur « Payer et envoyer ».

Remplissez les détails de votre carte de crédit

Vous allez maintenant être redirigé vers une page séparée où vous devrez remplir les détails de votre carte de crédit. Vous ne pouvez payer que par Visa ou Mastercard. Lorsque vous avez tout terminé, cliquez sur « Payer ».

NZeTA application submitted

Une fois le paiement effectué, vous retournerez sur le site web de NZeTA. Vous serez avisé que votre demande a été soumise avec succès. Il y a aussi un numéro de référence. Vous recevrez un e-mail de confirmation quelques minutes plus tard. Veuillez noter que votre demande n’a pas encore été approuvée, vous recevrez un courriel séparé à cet effet.

E-mail de confirmation de l’application NZeTA

Quelques minutes après votre demande, vous recevrez une confirmation de votre demande à l’adresse e-mail que vous aurez indiquée. Le statut est toujours « en attente » et votre nom, votre numéro de passeport et votre numéro de référence sont à nouveau indiqués ici. Maintenant, il attend le courrier suivant pour savoir si votre demande a été approuvée. Cela peut prendre quelques minutes, mais peut prendre jusqu’à 72 heures.

Courriel d’approbation NZeTA application

Habituellement, vous recevrez un courriel dans les 10 minutes suivant l’envoi du courriel de confirmation avec le message que votre demande a été approuvée. Dans cet e-mail, vous verrez le statut « issued », vous êtes maintenant autorisé à voyager en Nouvelle Zélande. Votre demande NZeTA approuvée est valide pour 2 ans.